I'm just wondering if anyone could translate the following phrases/words into korean/konglish - I'd appreciate it much ^^

Nice to meet you -
I like -
I'm -
She is -
You're -
You like -
Go Away -
Shut Up -
Good Luck -
Don't Give Up -
We can do it -
Wrong -
Pretty / Cute -
Ugly -
Delicious -
But -
One Moment Please -
No way -
Are you ok -
I'm fine -
Hurry Up-
Ouch -
Damn -
Really -
I got it -
I did it -
Annoying -
Retarded -


It's quite a lot...but thanks for anyone who replies.

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

Originally posted by girl0verdose
I'm just wondering if anyone could translate the following phrases/words into korean/konglish - I'd appreciate it much ^^

Nice to meet you - man nah suh ban gap seup me da..
I like - na neun _____ jo ah hap mee dah
I'm - nahn....
She is -geu yuh jah neun..
You're - nuhn
You like -nuh neun
Go Away -juh lee gah
Shut Up -eep dak chuh
Good Luck -jal hae
Don't Give Up - po ghee ha jee ma
We can do it - oo lee neun hal soo eet suh
Wrong - teul lyut suh
Pretty / Cute - yae bbeu da/ gwee yup da
Ugly - mot seng gyut da
Delicious - mash eet da
But - geu luhn dae...
One Moment Please - jam shee man yo..
No way - geu lul soon up ssuh
Are you ok - gwen chan ah?
I'm fine - nahn gwen chan ah
Hurry Up- bbal lee hae
Ouch - ah puh
Damn - aish (?)
Really - jin jja
I got it - na ga jyut dah
I did it -na haet dah
Annoying -jja jjeung nah
Retarded - jyung shin byoung jah


It's quite a lot...but thanks for anyone who replies.

---

haha ure welcome

__________________
immagijibae: seons a hoeeeeeee, he wears them g-strings, and i also knowwwww, they hurt his dinga-lings~ la l alalala~ nanannan~ oh~ seons a hoeeeeee, he wears them g-strings..............
immagijibae: liiiiiiiiiiiiiike my new 1-minute-made-up song???????

Report this post to a moderator | IP: Logged

lol gwee yup da

Report this post to a moderator | IP: Logged

jin jja...

Report this post to a moderator | IP: Logged

do you also want them in k-font?

__________________

Report this post to a moderator | IP: Logged

Oh yeah... That would really help me! I can read korean but I usually have no clue what it means... Yeah, please!!!

Report this post to a moderator | IP: Logged

some of these i translated from krnxswat's post...others i got from a korean dictionary.


Nice to meet you - ¸¸³ª¼_ ¹Ý°©½À´Ï´Ù.
I like - ³ª´Â _______ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
I'm - ³_...
She is - ±× ¿©ÀÚ´Â
You're - ³Ê´Â or ³Í
You like - ³Ê´Â _____ ÁÁ¾ÆÇØ.
Go Away - Àý¸® °¡ (?)
Shut Up - ´ÚÃÄ! (real meaning)
Good Luck - ÀßÇØ
Don't Give Up - Æ÷±â ÇÏÁö¸¶
We can do it - ¿ì¸®´Â ÇÒ¼öÀÖ¾î
Wrong - Ʋ·È´Ù
Pretty / Cute - ¿¹»µ/±Í¿±´Ù
Ugly - ¸ø »ý°å¾î
Delicious - ¸ÀÀÖ´Ù
But - ±×·±µ¥
One Moment Please - Àá½Ã¸¸¿ä
No way - ¸»µµ ¾ÈµÅ!
Are you ok - ±¦Âú¾Æ?
I'm fine - ³_ ±¦Âú¾Æ.
Hurry Up- »¡¸® ÇØ!
Ouch - ¾ÆÀÌ°í, ¾ÆÆÛ!
Damn - ¾ÆÂ÷! or Á¦±â¶ö!
Really - ÁøÂ¥
I got it - ³ª°¡Á³¾î
I did it - ³ªÇß¾î
Annoying - ±ÍÂú´Ù
Retarded - Áö´É¹ß´ÞÀÌ ´Ê´Ù or ÇзÂÀÌ µÚÁö´Ù

__________________

Report this post to a moderator | IP: Logged

can anyone tell me what's the meaning of 'Gah Eul Dong Hwa'? thats the drama that song hae kyo starred in...

__________________

Report this post to a moderator | IP: Logged

cool!!

^_^

__________________


I don't know about you...
But HBBS excites me.....
and I'm not pervy....
come visit the heavenly Tony site!!
http://www.foolofatook.net/heavenlymonkey/index.html

Report this post to a moderator | IP: Logged

quote:

---

Originally posted by shoujo
can anyone tell me what's the meaning of 'Gah Eul Dong Hwa'? thats the drama that song hae kyo starred in...

---

Report this post to a moderator | IP: Logged

thanks a lot

__________________

Report this post to a moderator | IP: Logged

yup.. no prob

Report this post to a moderator | IP: Logged

Oh yeah! Learning Korean!!!! Cool!

Somebody can tell me what means

Hello -
Bye -
Good night -
I love you

in Korean? That isn't very much, somebody helps?

THX!!

__________________
~~* Yi *~~

Report this post to a moderator | IP: Logged

Hello - Annyeong Haseyo
Bye - Annyeong-hi gyeseyo
Good night - Jal Ja
I love you - Sarang Hae Yo

Report this post to a moderator | IP: Logged

how about

good morning
how are you?
i don't know
i miss you
he/him
she/her
yes
no
smile
beautiful
me/I
forgive me

danQ!!

Report this post to a moderator | IP: Logged

do you want them in.. formal, to adults and elders, or.. familiar, friends and younger ppl?

the structure depends on who you're sayin it to.

__________________
wha

Report this post to a moderator | IP: Logged

good morning - ??
how are you? - ??
i don't know - NA MOLLA
i miss you - NA NUH BO GO SHI PUH
he/him - ??
she/her - ??
yes - NEH .. or UH
no - AH NI
smile - OO SEUM
beautiful - AH REUM DA WUH
me/I - NA
forgive me - NARL YONG SO HAE JWO

__________________
.

Report this post to a moderator | IP: Logged

THX!
Cool, but long words I see.

__________________
~~* Yi *~~

Report this post to a moderator | IP: Logged

thanx TAIgrr!
you rock!

Report this post to a moderator | IP: Logged

i'm not really fluent in korean, but i like listening to k-pop anyways. i usually hear the same words come up a lot in k-pop songs but i dunno what they mean. does anybody know what these words mean?

motae-
jebal-
gu dae ro-
ohlgami-
hajimal-
gando-
majimak-
dangshin-
oori-

thanks y'all.

Report this post to a moderator | IP: Logged